Miloslav Dolínek

Miloslav Dolínek (* 1893 Černovír, dnes Olomouc-Černovír, † ? ?; bližší údaje o jeho životě nebyly zjištěny) vydal 1920 jediný titul. Až 1929 založil za účasti zkrachovalého nakladatele a knihkupce Boleslava Havlíčka, jemuž byla pro podvody odňata koncese, nakladatelství Helios. Havlíčkova účast vzbudila ostražitost profesních korporací, takže ani Dolínek koncesi nezískal a byl pak opakovaně stíhán pro neoprávněné nakladatelské podnikání. Od 1930 střídavě vydával pod svým jménem (označení Knihy Helios pak užíval ve významu knižní řady) a nabídku své produkce doplnil o některé tituly zaniklého nakladatelství Dobrá edice. Koncem 1931 ukončil pro finanční potíže činnost a v únoru 1932 proběhlo vyrovnávací řízení. – Dolínkovou manželkou byla spisovatelka Karla Dolínková (roz. Procházková, * 1895, † 1977). Ve 30. letech změnili oba manželé příjmení na Dolénkovi.

Vyšlo cca 25 titulů. – Po úvahách o sokolství Josefa Bartoše (1920) vydal Dolínek od 1929 do 1931 navzdory administrativním překážkám pestrou škálu prací výrazných jmen soudobé světové prózy i publicistiky (Roland Dorgelès, Manuel Gálvez, Maxim Gorkij, Miroslav Krleža, Léo Lania, Otto Lehmann-Russbüldt, Elsa Trioletová). Na překladech se podíleli Artuš Černík, Václav Cháb, Bohuslav Ilek, Josef Mach, Bohumil Mathesius, Ivan Olbracht, Bohumil Šafář a Emanuel Vajtauer. Původní tvorbou přispěli mj. Pavel Eisner, Čestmír Jeřábek, Egon Hostovský, Přemysl Pitter a dvěma prózami Karla Dolínková. Z rozsáhlého programu náboženských a filozofických děl Nečasová knihovna, který v dubnu 1930 jediným číslem Letáku Nečasové knihovny představila její redaktorka, středoškolská profesorka a filozofující publicistka Marie Štechová, vyšly jen Myšlenky čínského filozofa Čuang-Tse (1930). Z dalších pokusů o formování specializovaných řad nakladatelství (Edice MD, Knihovna Jižní a Střední Ameriky Gaučo) byl nejvýznamnějším projekt osmisvazkového souboru Dílo B. Travena. Po vydání 4. svazku na podzim 1931 však soubor nepokračoval pro finanční potíže nakladatelství, které v lednu 1932 vyvrcholily soudním vymáháním překladatelských honorářů (nakladatelství žaloval Artuš Černík). Tři připravené překlady Travenových proz později vydalo nakladatelství Kruh. – První titul vyzdobil Václav Živsa. Grafickou úpravu i působivé obálky knih Dolínkovy pozdější produkce navrhoval nejčastěji František Muzika, výtvarně dále spolupracovali Eduard Milén, Karel Truksa, Jindřich Štyrský a Ondřej Sekora. Většinu publikací vytiskly pražské firmy Orbis, Grafia, Vojtěch Šmíd a Norma.